Abtsteinacher Dialekt auf odenwälder Fasnachtsumzug in Ober-Abtsteinach/Dialect in Hessian Ueberwald

131 Views · Published on Sun, 28 April 2019 · RHEIN-NECKAR

Der odenwälderische Laut "oa" (korrekt transskribiert eigentlich "ao", damit es nicht zu Verwechslungen mit dem gänzlich anders ausgesprochenen bairischen *Doppel*laut "oa" kommt) ist - neben dem typischen kurpfälzer Singsang - das für Laien am einfachsten zu erkennende Unterscheidungsmerkmal zwischen Kurpfälzisch und Südhessisch. Während es in der Kurpfalz meist "ää" wie in "Stää" (Stein), "ääner" (einer) und "kääner" (keiner) heißt, sagt man in allen Ourewällerisch sprechenden Gebieten (mit Ausnahme des Beerfelder Landes und des südlichen Kreis Miltenberg, wo es "ee" heißt) "Stao", "aoner" und "kaoner" / The Rhine Franconian dialect spoken in the German village of Ober-Abtsteinach in the Hessian Überwald region of the Odenwald forest in central Germany (example taken from the local carnival parade). While the town of Neckarsteinach historically mostly belonged to Speyer and the electoral Palatinate ("Kurpfalz"), the villages of Ober- and Unter-Abtsteinach were bastions of the archbishops of Mainz ("Kurmainz"), a history that shaped their culture and dialect.

Zufällige Videos

Musikkapelle Kleiner Odenwald Allemühl "Fuchsgraben-Polka"

Musikkapelle Kleiner Odenwald Allemühl "Fuchsgraben-Polka"

2 weeks ago
227

..I häier as Rauschn vo da *Eger*-Hoamat! Musikkapelle kleiner Odenwald Allemühl e.V., Leitung: Dennis Nussbeutel https://www.facebook.com/JuergenHelgert 

RON TOUR in Neckarbischofsheim | RON TV |

RON TOUR in Neckarbischofsheim | RON TV |

1 week ago
7

Auf dieser RON Tour geht es für Sarina Sprengelmeyer mitten rein ins Wahrzeichen der Stadt. Außerdem trifft sie bei schönstem Sommerwetter jede Menge ...

RON Tour in Dossenheim | RON TV

RON Tour in Dossenheim | RON TV

1 week ago
8

Ach Gott is des schää! Uns hat es mit der Ron Tour nach Dossenheim verschlagen. Alte Geschichten und Sehenswertes hat die Stadt zu bieten, aber für eine ...

E-Scooter im Praxistest

E-Scooter im Praxistest

1 week ago
8

RNZ-Redakteur Daniel Bräuer testete das Gefährt auf seine Alltagstauglichkeit bei einer Testfahrt durch die Heidelberger Altstadt. Mehr zum Thema gibt es hier: https://www.rnz.de/ar.440655

Eberbach Hirschhorn Amorbach Miltenberg  Main 8mm 60er

Eberbach Hirschhorn Amorbach Miltenberg Main 8mm 60er

2 months ago
498

8 mm Film aus verschiedenen Orten

RON TOUR in Bammental | RON TV |

RON TOUR in Bammental | RON TV |

1 week ago
9

Das kleine Örtchen Bammental. Idyllisch im Odenwald gelegen leben hier auf etwa 125 Metern über Normalnull rund 6.500 Menschen. Grund genug für uns, mit ...

Dialektbeispiel Odenwälderisch (Südhessisch, Rheinfränkisch) Nr.4...

Dialektbeispiel Odenwälderisch (Südhessisch, Rheinfränkisch) Nr.4...

4 weeks ago
207

Rhine Franconian dialect example as spoken in the south Hessian Odenwald region - HIGH GERMAN AND ENGLISH SUBTITLES INCLUDED (if you click on the symbol) / Ein weiteres gesprochenes Beispiel der rheinfränkischen Odenwälder Mundart, wie sie in Südhessen gesprochen wird (UNTERTITEL IN HOCHDEUTSCH oder Englisch sind...

Stefanie Nerpel & Michi Tischler - Lila Regen / purple rain /...

Stefanie Nerpel & Michi Tischler - Lila Regen / purple rain /...

5 days ago
97

http://ProTV.de #koogle Test #Video #SonyAlpha6300 • #purple #rain #prince • 4K downsized to HD 1280x720 Mehr dazu / more: http://ProDJ.de http://OReg.TV = Online Regional TV http://Rhein-Neckar-Odenwald.de http://Odenwald.TV http://Kugel.de = #koogle http://facebook.com/groups/OdenwaldKultur...

Wolf gesichtet! | Neckar-Odenwald-Kreis

Wolf gesichtet! | Neckar-Odenwald-Kreis

3 months ago
130

WWW.OREG.TV PRESSESCHAU: Dieses Handy-Video wurde Nähe Neckargerach aufgezeichnet. Heißt das, dass der Wolf zurück in der Odenwald.TV-Region ist? Tracy Wittich hat mit Thilo Sigmund, Wildtierbeauftragter vom Neckar-Odenwald-Kreis, gesprochen. Wie findet ihr das? Schreibt es uns gern in die Kommentare!...

RON Tour in Heiligkreuzsteinach

RON Tour in Heiligkreuzsteinach

1 week ago
12

In dieser Woche führt uns die RON Tour nach Heiligkreuzsteinach. Wir lernen woher der Name kommt, wieso es hier so viele gerettete Legehennen gibt und wer in diesem Jahr 100 Jahre alt wird. Wie findet ihr das? Schreibt es uns gern in die Kommentare! Ihr wollt nichts mehr verpassen? Wir haben noch weitere...

Beschaffenheit der Landesstraßen im Neckar-Odenwald-Kreis

Beschaffenheit der Landesstraßen im Neckar-Odenwald-Kreis

1 week ago
6

Für den Straßengipfel mit Verkehrsminister Winfried Hermann am 3. Mai 2019 hatte die Landkreisverwaltung einen kurzen Film über die Beschaffenheit der Landesstraßen im Kreis drehen lassen. Darin kommen auch Betroffene zu Wort.

   Naturpark Neckar-Odenwald & Heidelberg - Deutschlandbilder

Naturpark Neckar-Odenwald & Heidelberg - Deutschlandbilder

3 months ago
235

WWW.GEOPARK.TV • WWW.ODENWALD.TV  SPRACHLOSE DOKU 2015

Kommentare
 

You have
500
characters left.
  •  
  •